デザイナーブログ

apriliaレーシングチームのオフィシャルスポンサーとして、ドルフィンを提供

イタリアのバイクレーシングチームapriliaにターポリンキャリーのドルフィンを、
3年間提供することとなりました。
きっかけは、チームのレーサーが店舗で見かけ、どうしても世界転戦時の旅行キャリーとして
使用したいという熱い要望を頂いたことでした。
我々が栄光のapriliaレーシングチームに貢献できることは大きな喜びであり、また同時に、
品質とデザインに対する責任を改めて真剣に考えさせられる出来事となっています。

aprilia社は、イタリアに拠点を持つヨーロッパ屈指の老舗オートバイメーカーです。
市販車へのデータフィードバックのため積極的にレースに参加しており、
2010年のスーパーバイク選手権では所属レーサーのマックス・ビアッジ選手がシーズン総合優勝を
収めるなど、優秀なレーシングチームとして世界的に抜群の知名度と存在感を誇っています。

 

    

 

We provide "Tarpaulin" series suitcase to Aprilia as their official sponsor.

We decided to provide "Tarpaulin" series suitcase for 3years to Aprilia, an Italian motorcycle racing team.

It all started that one of racers in Aprilia saw our Tarpaulin suitcases in the luggage store and was very eager to use it when he is on his world racing tour.

It is our great honor to contribute to Aprilia motorcycle racing team.
At the same time, we rediscovered importance of taking responsibility to put weight on design and quality of our products by this experience.

Aprilia is one of the best and traditional motorcycle manufacturers in Europe based in Italy.
For data feedback for stock cars, they actively take part in motorcycle sports.
Mr. Max Biaggi, an Italian motorcycle racer from Aprilia racing team, won 2010 World Superbike Championship.
Aprilia is widely known as an excellent motorcycle racing team in the world.


2011.08.15 | コメント(0)
このページのTOPへ