2月3日、東日本大震災からの復興、再生を誓い支援者の方々に感謝する、
「仙台の夕べ」が、仙台市の主催で溜池のANAホテルで開催されました。
「がんばれ被災地の子供たち、みんなでランドセルを贈ろう」実行委員会も、
支援組織のひとつとして、ご招待を受けました。
多くの支援者たちが集まり、仙台市の復興に向けて協力してゆくことが確認されました。
奥山市長を初め、青沼教育局教育長、高橋市民局長のみなさんと懇談を致しました。
奥山市長は大學の一年先輩に当たります。
震災以来の、ランドセル支援や、避難所生活をする皆さんへのスーツケース提供など、
実行委員会の活動に対して、心からの感謝の言葉を頂きました。
I was invited to the event "SENDAI NO YUBE (evening of Sendai)"
On February 3, the event "SENDAI NO YUBE", which means evening of Sendai,
was held at ANA Intercontinental Hotel Tokyo.
The party was held under the auspices of the Sendai City, and they planned the event
to express their hearty thanks for people who have been engaging in support activities
for 3.11Tohoku earthquake and to pledge reconstruction and renewal from the earthquake.
Our donating Randoseru project "Never give up, children in devastated areas!! Let's give the Randoseru"
was invited to the event as a member of supporting organizations.
There were a lot of supporter there, and they promised to work cooperatively for recover of Sendai city from the earthquake.
I talked to the mayor Okumura, Superintendent Aonuma of the Sendai City Board of Education and the chief Takahashi of
Sendai civic bureau.
Mr. Okumura is 1 year senior in my university.
All of them expressed how much they appreciate our support activities such as donating Randoseru for children
and suitcases for victims forced to live in evacuation centers since the earthquake.